آیا فرانسویها مغرور و نژادپرست هستند؟ یا این فقط یک کلیشه قدیمی است؟ اگر مسافر تور فرانسه هستید یا قصد مهاجرت دارید، احتمالاً بزرگترین نگرانی شما نحوه برخورد مردم این کشور با ایرانیان است. در این مقاله، فارغ از شایعات، به بررسی واقعی رفتار اجتماعی فرانسویها و راز نفوذ به قلب آنها میپردازیم.
بایدها و نبایدهای رفتار با فرانسویها
برای اینکه در فرانسه مورد احترام باشید، رعایت نکات زیر معجزه میکند:
| رفتار مثبت (بایدها) ✅ | رفتار منفی (نبایدها) ❌ |
|---|---|
| گفتن "بونژور" (Bonjour) در هر شرایطی | شروع صحبت به انگلیسی بدون مقدمه |
| صحبت آرام و باوقار در مکان عمومی | بلند حرف زدن یا خندیدن در مترو/رستوران |
| رعایت آداب غذا خوردن | عجله کردن و بیاحترامی به غذا |
| پوشش مرتب و شیک (حتی ساده) | پوشیدن لباس ورزشی در خیابان (غیر از ورزش) |
آیا فرانسویها با ایرانیان بدرفتارند؟
پاسخ کوتاه "خیر" است، اما با یک "اما"ی بزرگ! فرانسویها با ایرانیان مشکل شخصی ندارند. در واقع، بسیاری از آنها ایران را به خاطر تاریخ، سینما (کیارستمی و فرهادی) و غذاهایش میشناسند و احترام قائلاند. مشکل اصلی معمولاً "تفاوت فرهنگی" است. فرانسویها مردمی درونگرا و پایبند به آداب خاص هستند (که به آن Etiquette میگویند). اگر شما این کدها را ندانید، ممکن است سکوت آنها را به حساب غرور یا نژادپرستی بگذارید.
برای درک بهتر این تفاوتها، پیشنهاد میکنیم مقاله مردم فرانسه چگونه هستند؟ را مطالعه کنید.
کلید طلایی: زبان فرانسه
بزرگترین مانع ارتباطی در فرانسه، "زبان" است. فرانسویها تعصب خاصی روی زبانشان دارند. اگر وارد مغازهای شوید و بلافاصله به انگلیسی بگویید "?Do you speak English"، احتمالاً با برخوردی سرد مواجه میشوید. اما اگر تلاش کنید حتی دستوتپا شکسته چند کلمه فرانسوی صحبت کنید (مثلاً "بونژور، پغدون، پخله وو آنگله؟")، رفتارشان ۱۸۰ درجه تغییر میکند و با لبخند به شما کمک میکنند.
تجربه زندگی در پاریس در مقابل شهرهای کوچک
تجربه شما در پاریس ممکن است با شهرهای دیگر متفاوت باشد. پاریسیها به دلیل توریستی بودن شهر و زندگی پرسرعت، ممکن است کمحوصلهتر باشند (درست مثل ساکنان تهران یا نیویورک). اما در شهرهای جنوبی یا روستایی، مردم بسیار گرمتر و صمیمیتر هستند. اگر قصد زندگی در این کشور را دارید، بد نیست نگاهی به هزینه زندگی در لیون بیندازید که هم ارزانتر است و هم مردمی صمیمیتر دارد.
نگاه به حجاب و مذهب
یکی دیگر از چالشهای ایرانیان، موضوع حجاب است. فرانسه کشوری سکولار است و قوانین خاصی درباره نمادهای مذهبی دارد. با این حال، در جامعه (خارج از ادارات دولتی و مدارس)، مردم به عقاید شخصی احترام میگذارند. اگر نگران این موضوع هستید، مقاله جامع قانون حجاب در فرانسه تمام جزئیات را برای شما روشن میکند.
نتیجهگیری: چگونه دوست فرانسوی پیدا کنیم؟
فرانسویها مانند نارگیل هستند؛ پوستی سخت دارند اما وقتی به داخل نفوذ کنید، شیرین و وفادارند. دوستی با آنها زمانبر است، اما پایدار. کافی است به فرهنگشان احترام بگذارید، لبخند بزنید و چند کلمه فرانسوی یاد بگیرید.
سفر به فرانسه برای شناخت واقعی
شنیدن کی بود مانند دیدن؟ بهترین راه برای قضاوت، سفر و تجربه شخصی است. برای شروع این ماجراجویی، اولین قدم دریافت ویزاست. حتماً لیست مدارک ویزای فرانسه را چک کنید و با تورهای آیشم، فرهنگ غنی این کشور را از نزدیک لمس کنید.